Home
Account
Blogs
Products
Guide
Help

Tools used to power your Google Workspace to allow you to get back your time.

General
Products
Resources
App
get it from the Google Workspace Marketplace

GeniussAddons © 2025. All rights reserved
Privacy PolicyTerms of Service

Translate English to Swedish in Google Docs

Complete guide for How to translate English to Swedish using DocReader, a Google Workspace add-on. Compare languages and learn step-by-step document translation.
Get DocReader for Google Docs

English vs Swedish

Language Comparison for Google Docs Translation

Source: English

English (English)

Native: English

ISO: en
Population: 380,000,000
Writing Systems
Latin
Primary Regions

United Kingdom, United States, Australia, Canada

Language Family

Indo-European > Germanic > West Germanic

Dialects
American English
British English
Australian English
Canadian English
DocReader Translation & TTS Support

Text-to-Speech (TTS) in Google Docs

Speech-to-Text Recognition

Google Docs Translation Support

Example

"Hello, how are you?"

Hello, how are you?

Target: Swedish

Svenska (Swedish)

Native: Svenska

ISO: sv
Population: 10,000,000
Writing Systems
Latin
Primary Regions

Sverige

Language Family

Indo-European > Germanic > North Germanic

Dialects
Svealand
Götaland
Norrland
Gotlandic
DocReader Translation & TTS Support

Text-to-Speech (TTS) in Google Docs

Speech-to-Text Recognition

Google Docs Translation Support

Example

"Hej, hur mår du?"

Hello, how are you?

English to Swedish Translation Features Comparison

FeatureEnglishSwedish
Native Speakers380,000,00010,000,000
Writing SystemLatinLatin
Language FamilyIndo-European > Germanic > West GermanicIndo-European > Germanic > North Germanic
Primary RegionsUnited Kingdom, United States, AustraliaSverige

Step-by-Step Guide: Translate English to Swedish with DocReader

Follow these steps to translate English documents to Swedish using DocReader Google Workspace add-on for seamless Google Docs translation
1
Install DocReader Google Workspace Add-on

Navigate to your Google Docs document and install the DocReader add-on from the Google Workspace Marketplace for instant translation.

2
Select Text for Translation

Highlight the text you want to translate in your Google Docs document, or leave unselected to translate the entire document with DocReader.

3
Set Source Language to English

Configure the source language to English in the DocReader translation panel for accurate document translation.

4
Choose Swedish as Target Language

Select Swedish as your target translation language in DocReader for Google Docs translation.

5
Start AI-Powered Translation

Click the translate button to convert your text using AI translation. The translated text will appear in the DocReader sidebar.

6
Review and Insert Translated Text

Review the AI-translated text and insert it back into your Google Docs document or copy it for use elsewhere.

Understanding English and Swedish for Better Translation

English History

English is a West Germanic language that originated in medieval England, evolving from the Anglo-Frisian dialects brought by Germanic invaders in the 5th century. Old English developed into Middle English following the Norman Conquest in 1066, incorporating a significant number of French loanwords. Early Modern English emerged in the 15th century, influenced by the Renaissance, the invention of the printing press, and standardization of spelling and grammar. Over time, English spread globally through colonization, trade, and cultural influence, becoming the lingua franca of international communication, science, and business. Today, English is spoken by hundreds of millions as a first language and by billions as a second language, with diverse dialects and rich literary, scientific, and cultural traditions.

Swedish History

Svenska är ett nordgermanskt språk som utvecklats i Sverige och delar av Finland. Dess rötter går tillbaka till urnordiskan, som talades under första årtusendet e.Kr. Under medeltiden utvecklades fornsvenska, med influenser från tyska och latin, särskilt inom handel och kyrka. Under 1500- och 1600-talen standardiserades stavning och grammatik genom reformer och tryckning av böcker. Modern svenska utvecklades under 1800- och 1900-talen och blev officiellt språk inom utbildning, administration och media. Idag används svenska i utbildning, affärer, media och regering, och bevarar ett rikt litterärt och kulturellt arv.

Ready to Translate English to Swedish?

Get DocReader Google Workspace add-on and start translating English documents to Swedish instantly in Google Docs
Install DocReader NowView All Translation Features

Other Translation Options

Explore more English to other language translations with DocReader

English

Afrikaans

English Translation

English → Afrikaans

View Translation Guide →

English

Shqip

English Translation

English → Albanian

View Translation Guide →

English

አማርኛ

English Translation

English → Amharic

View Translation Guide →

English

العربية

English Translation

English → Arabic

View Translation Guide →
View All English Translation Options

Latest Posts

When Science Gets Weird How DocReader Makes Even Bizarre Research Papers Digestible
16 Oct 2025
How to Use SlideBuild
11 Sep 2025
Top 5 Text to Speech Tools for Google Docs
02 Sep 2025
View All